关于雷达名字的起源

L3粉丝 · 发表于 2011-3-31 20:30:01

请问雷达是因为它的声音z-------才叫雷达吗？

L3粉丝 · 发表于 2011-3-31 20:34:10

顺便问问速霸好还是雷达好？终究觉得速霸改完后睡眠很差，有Z-------的声音。很多人说很降雷达，声音性能LOGO都很象

L3粉丝 · 发表于 2011-3-31 20:34:44

就是睡眠差一点点

lihao3221 · 发表于 2011-3-31 20:37:02

雷达=Raider音译

moli-yoyo · 发表于 2011-3-31 20:37:19

是因为它的英文名raider，翻译时音译为雷达= =，其实雷达的单词是radar，raider的意思是入侵者、袭击者

L3粉丝 · 发表于 2011-3-31 20:50:08

我知道，raider不是一种仪器吗？我们中国叫这种仪器雷达。

L3粉丝 · 发表于 2011-3-31 20:52:34

你们不回答我第一个问题也要回答我第二个问题啊？

欧麦尬 · 发表于 2011-3-31 20:54:33

果断雷达不解释:loveliness:

lihao3221 · 发表于 2011-3-31 20:58:48

你说的那个仪器雷达是Radar 5L解释得很清楚了第二个问题的答案请看8L

乐天丸 · 发表于 2011-3-31 21:03:40

开玩笑，速霸能比得上雷达？？？
几十块一对的AD能比得上YOMEGA精心设计，赢得10多年之久的几百块一对的球？？？

		记住	找回密码
密码			注册 register

图文热点